将溢未溢,莫添一滴。将折未折,莫添一搦。

水快满溢时不要再添一滴,木头快折断时不要再伸手去按。事情发展到极点就不要再去推动,面对不好的事情尤其如此。

将溢未溢,莫添一滴。

将折未折,莫添一搦。

翻译▾

水满就要向外溢,千万别再添一滴。木头已经快折断,千万别再伸手按。

解读▾

“月盈则亏,水满则溢。”事情已经发展到极点,千万不要再去推波助澜,特别是面对不好的事情时。

原文▾

将溢未溢,莫添一滴。

将折未折,莫添一搦①。

注释▾

① 搦:按,压。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换