正人君子,邪人不喜。你又恶他,他肯饶你。

对待恶人要有嫉恶如仇的勇气,敢于抗争以彰显正义。健全法治社会中应是小人惧怕君子,同时也要讲究方法与策略,保护自己避免无谓牺牲。

正人君子,邪人不喜。

你又恶他,他肯饶你。

翻译▾

正直无私真君子,邪恶小人最不喜。你再厌恶痛恨他,他哪能够轻饶你?

解读▾

这段话是讲对待恶人的态度。嫉恶如仇是一种美德,每个人都应该有勇气与恶人恶事抗争,使正义得到彰显。在一个健全的法治社会,应该是小人惧怕君子,而不应当相反。当然,我们还要懂得保护自己,懂得抗争的方法与策略,以免造成无谓的牺牲。

原文▾

正人君子,邪人不喜。

你又恶他,他肯饶你①。

注释▾

① 这句话的意思是:对不仁的人,太过痛恨,是一种祸患。这是一种中庸思想。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换